8 травня - День памʼяті та примирення: за матеріалами бібліотеки ПДМУ

08 травня 2024
307
8 травня - День памʼяті та примирення: за матеріалами бібліотеки ПДМУ

8 травня, у День памʼяті та примирення, українці вшановують тих, хто у Другій світовій війні боровся з нацизмом і переміг його.

Друга світова війна була одним із найкривавіших та найбільших збройних конфліктів в історії людства. Участь у ній брали понад 60 держав. Бойовими діями були охоплені Європа та Східна Азія, Африка й Близький Схід, Атлантика і Тихий океан. Загинуло майже 80 мільйонів людей. Україна була одним з основних полігонів Другої світової війни, простором, де тоталітарні режими – нацистський і радянський вчиняли масові злочини.

Відзначати День памʼяті та примирення 8 травня – європейська традиція пам’яті про Другу світову війну, яку незалежна суверенна українська держава послідовно впроваджує після Революції гідності. Третій рік поспіль українці відзначають цю памʼятну дату в умовах повномасштабної війни рф проти України. Цю війну називають найбільшою війною в Європі з часів Другої світової. Чимало її жахіть стали реальністю в Україні внаслідок воєнних злочинів російської армії і керівництва держави-агресора. Сьогодні ця війна порушила питання виживання української нації, Європи зокрема, та всього цивілізованого світу загалом.

Детально, на основі історичних розвідок, розсекречених архівних документів, спогадів очевидців дізнаємося, в яких арміях та на яких фронтах українці боролися з нацизмом, наскільки Україна постраждала під час Другої світової війни, чому Європа обрала саме 8 травня як памʼятну дату, як радянський режим сформував культ перемоги, а російська політична диктатура використовує його сьогодні у своїй хижацькій пропаганді – в інформаційних матеріалах Українського інституту національної памʼяті.

Війна знову забирає життя…Вдячні українці, рідні, друзі ніколи не забудуть героїчного подвигу воїнів ЗСУ. Наша безмежна шана полеглим Героям! Вони з честю виконали свій громадянський, військовий обов’язок і поклали найдорожче – власне життя за батьківську землю.

Ми пам’ятаємо! Ми боремося! І ми мусимо перемогти заради наших дітей, заради справедливості, заради майбутнього!

May 8 is the Day of Remembrance and Reconciliation: based on materials from the PSMU library

On May 8, the Day of Remembrance and Reconciliation, Ukrainians honor those who fought and defeated Nazism in World War II.

World War II was one of the bloodiest and largest armed conflicts in human history. More than 60 countries took part in it. The fighting covered Europe and East Asia, Africa and the Middle East, the Atlantic and the Pacific. Almost 80 million people died. Ukraine was one of the main training grounds of the Second World War, a space where totalitarian regimes, the nazi and soviet ones, committed mass crimes.

The commemoration of the Day of Remembrance and Reconciliation on May 8 is a European tradition of remembrance of World War II, which the independent sovereign Ukrainian state has been consistently implementing since the Revolution of Dignity. For the third year in a row, Ukrainians have been commemorating this memorable date amid russia's full-scale war against Ukraine. This war is called the largest war in Europe since World War II. Many of its horrors have become a reality in Ukraine as a result of war crimes committed by the Russian army and the leadership of the aggressor state. Today, this war has raised the question of the survival of the Ukrainian nation, Europe in particular, and the entire civilized world in general.

Based on historical research, declassified archival documents, and eyewitness accounts, we will learn in detail in which armies and on which fronts Ukrainians fought against nazism, how much Ukraine suffered during World War II, why Europe chose May 8 as a memorable date, how the Soviet regime formed the cult of victory, and how the russian political dictatorship uses it today in its predatory propaganda - in the information materials of the Ukrainian Institute of National Memory.

The war is claiming lives again... Grateful Ukrainians, relatives, and friends will never forget the heroic deeds of the Armed Forces servicemen. Our boundless respect to the fallen Heroes! They honorably fulfilled their civic and military duty and laid down the most precious thing - their own lives for their homeland.

We remember! We are fighting! And we must win for the sake of our children, for the sake of justice, for the sake of the future!