Екскурсія до музею раритетної книги: враження / Excursion to the museum of rare books: impressions

05 квітня 2024
161

Лікарі-інтерни (13 групи, III потік очної частини інтернатури) кафедри післядипломної освіти лікарів-стоматологів разом із кураторкою Ольгою Кулай, 1 квітня 2024 року завітали до бібліотеки. Співробітник бібліотеки Давиденко Світлана ознайомила здобувачів вищої  освіти із можливостями репозитарію ПДМУ. Путря Юлія провела змістовну екскурсію музеєм раритетної книги. Лікарів-стоматологів зацікавило найстаріше стоматологічне видання 1906 року «Компендиум практического зубоврачевания» Юхима Гофунга. Періодичне видання «Мюнхенський медичний тижневик»  1911 року справило враження не тільки своєю поліграфією, а ще і вагою, біля 9 кг. Перше медичне видання українською мовою, яке зберігається в музеї - це переклад з німецької «Хвороби немовляток» датоване 1927 роком.

Excursion to the museum of rare books: impressions

On April 1, 2024, interns (group 13, III stream of the full-time part of the internship) of the Department of Postgraduate Education of Dentists together with curator Olрa Kulai visited the library. Library employee Svitlana Davydenko familiarized the higher education students with the possibilities of the PSMU repository. Yuliia Putria conducted an informative tour of the museum of rare books. The dentists were interested in the oldest dental edition of 1906 "Compendium of Practical Dentistry" by Yuhym Gofung. The periodical Munich Medical Weekly of 1911 impressed not only with its printing but also with its weight, which was about 9 kg. The first medical publication in Ukrainian that is kept in the museum is a translation from the German of "Diseases of Infants" dated 1927.