Науково-педагогічні працівники кафедри українознавства та гуманітарної підготовки ПДМУ, завідувачка кафедри Тетяна Лещенко, доцентка ЗВО Олена Шевченко і старша викладачка ЗВО Вікторія Юфименко долучилися до Міжнародної науково-практичної онлайн-конференції «Актуальні питання лінгводидактики: традиції та новаторство», яка відбулася 9-10 листопада в Запорізькому державному медико-фармацевтичному університеті.
Метою конференції став пошук рішень актуальних завдань методики викладання іноземних мов у закладах вищої освіти України та світу. Більшість доповідей і обговорення охоплювали широке коло актуальних питань викладання української мови для іноземних здобувачів вищої освіти: формування мотивації в іноземних здобувачів в умовах дистанційного формату навчання; особливості навчального процесу у воєнний час; особливості організації інтенсивних онлайн-курсів з вивчення української мови як іноземної; синхронне онлайн-заняття з УМІ як особлива форма навчання в умовах сьогодення; використання альтернативних методів навчання української мови як іноземної; удосконалення якості проведення практичних занять з мови сучасними інтерактивними додатками; культуреми українського лінгвопростору і методичні засоби їх опанування під час вивчення української мови іноземними здобувачами; чистота сучасної української мови як запорука духовного розвитку нації; сучасні вимоги й технічні особливості розміщення ілюстративного матеріалу під час підготовки навчально-методичної літератури з української мови як іноземної; досвід викладання курсів з вивчення УМІ за межами України; тести з української мови як іноземної та їх створення у програмі ARTICULATE STORYLINE; електронні посібники з української мови як іноземної: сучасний стан і перспективи розвитку; змістові дескриптори державного стандарту української мови як іноземної; зовнішня мотивація студентів-іноземців у процесі навчання української мови як іноземної в умовах онлайн-навчання; особливості навчання науковому стилю мовлення болгарських студентів на заняттях з української мови; засоби візуалізації як елемент стратегії у вивченні української мови іноземними студентами; формування навичок мовленнєвої діяльності студентів-медиків під час вивчення дисципліни «Українська мова як іноземна»; проблема вибору підручника для викладання іноземної мови у медичному закладі вищої освіти та ін.
У збірник праць за матеріалами конференції подано дві статті: Тетяна Лещенко, Вікторія Юфименко «Сучасні цифрові технології в підготовці фахівців медико-фармацевтичного профілю»; Тетяна Лещенко, Олена Шевченко «Предметно-мовне інтегроване навчання під час викладання української як іноземної за професійним спрямуванням».
Participation in the International Scientific and Practical Conference
The academic staff of the Department of Ukrainian Studies and Humanities at PSMU, headed by Tetiana Leshchenko, along with the Associate Professor Olena Shevchenko and senior lecturer Viktoriia Yufymenko, participated in the International Scientific and Practical Online Conference “Current Issues in Language Teaching Methodology: Traditions and Innovation,” held on November 9-10 at Zaporizhzhia State Medical Pharmaceutical University.
The conference aimed to find solutions to current challenges in the methodology of teaching foreign languages at higher education institutions in Ukraine and worldwide. Most presentations and discussions covered a wide range of relevant issues in teaching the Ukrainian language to foreign learners in higher education, including motivation formation for foreign learners in a distance learning format, peculiarities of the educational process during wartime, organization features of intensive online courses for learning Ukrainian as a foreign language, synchronous online sessions in UFL as a special form of contemporary teaching, alternative teaching methods for Ukrainian as a foreign language, improving the quality of practical language classes with modern interactive tools, culture-specific aspects of the Ukrainian linguistic space and methods of practicing them during the study of Ukrainian by foreign learners, purity of modern Ukrainian language as a guarantee of national spiritual development, modern requirements and technical features of illustrating educational materials during the preparation of teaching materials for Ukrainian as a foreign language, teaching Ukrainian as a foreign language courses beyond Ukraine, tests for Ukrainian as a foreign language and their creation in ARTICULATE STORYLINE program, electronic handbooks for Ukrainian as a foreign language: current state and development prospects, content descriptors of the state standard for Ukrainian as a foreign language, external motivation of foreign students in the process of learning Ukrainian as a foreign language in online learning conditions, peculiarities of teaching scientific style of speech to Bulgarian students in Ukrainian language classes, visualization tools as an element of strategy in learning Ukrainian by foreign students, formation of speaking skills for medical students during the study of the discipline “Ukrainian as a Foreign Language,”the problem of choosing a textbook for teaching a foreign language in a medical higher education institution, and more.
Two articles have been submitted to the conference proceedings: “Modern Digital Technologies in the Training of Medical and Pharmaceutical Professionals” by Tetiana Leshchenko and Viktoriia Yufymenko, and “Subject-Language Integrated Teaching in Ukrainian as a Foreign Language for Professional Purposes” by Tetiana Leshchenko and Olena Shevchenko.