Вельмишановні колеги Університету Арістотеля!
Ректор Полтавського державного медичного університету, професор Вячеслав Ждан та ректорат висловлюють щиру вдячність за Вашу підтримку нашої університетської спільноти і народу України.
Важко уявити, що у нашому цивілізованому ХХІ столітті можуть ще відбуватися війни та гинути люди. На превеликий жаль, це жорстока реальність.
Щиро дякуємо за ті заходи, які Університет Арістотеля вирішив вжити для підтримки українських студентів, які наразі проходять академічну мобільність у Салоніках. Дякуємо за солідарність і підтримку!
Ми глибоко впевнені у тому, що спільні дії допоможуть нам у боротьбі з вторгненням країни-окупанта РФ на українські землі. Бо цінності і принципи, які передбачають демократію, повагу до прав і свобод людини та верховенство права на нашому континенті, обов’язково переможуть!
З глибокою повагою і вдячністю — науково-викладацька та студентська спільнота Полтавського державного медичного університету.
THE WHOLE WORLD STANDS WITH US: STUDENTS OF PSMU TO ARISTOTLE UNIVERSITY (GREECE)
Dear colleagues of Aristotle University!
The Rector of Poltava State Medical University, Professor Viacheslav Zhdan and the Rector's Office express their sincere gratitude for your support of our university community and the people of Ukraine.
It is hard to imagine that in our civilized XXI century there may still be wars and deaths. Unfortunately, this is a harsh reality.
We truly thank you for the steps that Aristotle University has decided to take to support Ukrainian students who are currently undergoing academic mobility in Thessaloniki. Thank you for your solidarity and support!
We are deeply convinced that joint actions will help us in the fight against the invasion of the occupying country of the Russian Federation on Ukrainian land. Because the values and principles that guarantee democracy, respect for human rights and freedoms and the rule of law on our continent are sure to win!
With deep respect and gratitude – the research, teaching and student community of Poltava State Medical University.